Cryogenic Break-away Couplings

Kryogene Nottrennkupplungen

Kryogene Abreißkupplungen sind eine Weiterentwicklung unserer Sicherheitsabreißkupplungen, die weltweit erfolgreich eingesetzt werden, um Abreißunfälle in der Erdöl-, Chemie- und Flüssiggasindustrie zu verhindern. Die neue Serie der Cryogenic Break-away-Kupplungen kann sowohl an Festpunkten als auch in der Mitte von Schlauchleitungen installiert werden. Die kryogenen Abreißkupplungen sind
in Industrie- und Schiffsausführungen erhältlich. 

Anwendungen

• Containerentladung
• Treibstoffbunkerung
• Be-/Entladen von Tanklastwagen, Kesselwagen,
Bunker und Tanker
• Dampfrückgewinnungsrohre

Merkmale

• Passiver Schutz gegen Situationen, in denen
ein Schlauch oder Ladearm kann freigelegt werden
zu unbeabsichtigt hohen Steuern
• Ein einfacher Mechanismus und keine losen
Teile, die nach
das Loslassen kann verloren gehen.
• Funktioniert unabhängig vom Schließsystem und benötigt keine externe
Stromquelle.
• Einfaches Zurücksetzen vor Ort durch eine Person
• Hohe Durchflussrate / geringer Druckabfall
• Sehr geringer Verlust, positiver Schlusskurs bei beiden
Kupplungshälften ergeben minimale
Produktverlust.
• Leichtes und robustes Design.
• Erhältlich mit ANSI/EN-Flanschen oder
mit Gewinde (Innengewinde NPT).

Technische Informationen

Größen
1" (DN25) bis 6" (DN150)
Arbeitsdruck
MWP 25 bar – 1" (DN25) bis 4" (DN100)
MWP 16 bar – 6" (DN150)
mit einem Sicherheitsfaktor von 5
Arbeitstemperatur
Niedrigste Arbeitstemperatur beträgt -200 °C
Materialien
Edelstahl.
Anschlüsse
Interner NPT, Flansch EN und ANSI.
Weitere auf Anfrage.

So funktioniert es – Die CBCoupling-Funktion

Die kryogenen Nottrennkupplungen sind in Industrie- und Schiffsausführungen erhältlich.

Industrielle kryogene Zersetzung

Wird normalerweise in Lastarm- und Schlauchbaugruppen installiert, bei denen mindestens eine Seite der Kupplung an einem festen, starren Punkt befestigt ist.

Kryogene Zersetzung auf See

Marine-Kryogen-Abreißkupplungen sind so konzipiert, dass sie nur durch Ziehen in der Leitung gelöst werden können und werden zwischen zwei Schlauchsträngen verwendet.

Das CBCoupling-Ventil besteht aus zwei Hälften mit jeweils einem Ventil mit O-Ring-Dichtung. Wenn sich die CB-Kupplungen trennen, schließen die Ventile. Die beiden Ventile schließen schnell und minimieren so die Belastung von Personal und Umwelt.

Die CBCouplings, kryogene Abreißkupplungen, haben drei externe Scherbolzen. Bei axialer Zugbelastung nehmen alle Bolzen mit einem Sicherheitszuschlag die der Bruchkraft des Schlauches entsprechende Kraft auf.

Nicht axiale Kräfte konzentrieren die Zugkräfte stärker auf eine Schraube und verhindern dadurch kryogenes Losbrechen
Die Kupplung reagiert auf natürliche Weise auf die Verringerung der Schlauchbruchkräfte.

Über Mann Tek

Mann Teknik AB ist ein schwedisches Unternehmen mit Sitz in Mariestad, Schweden.

Mann Teknik AB entwickelt, produziert und vertreibt Produkte zur sicheren und umweltfreundlichen Verarbeitung aggressiver Flüssigkeiten für die chemische und petrochemische Industrie.

Das Hauptprodukt ist der Dry Disconnect Kupplungen, DDCouplings®, für leckagefreie Flüssigkeitshandhabung. Die Lieferung der Produkte erfolgt per unabhängige Vertreter in mehr als 30 vermarkteten Ländern.

Unternehmenszulassungen

Mann Teknik AB ist ISO9001:2008 zertifiziert.
Die Produkte sind CE-zertifiziert. Die Hauptprodukte
sind zertifiziert nach PED, der europäischen Druckgeräterichtlinie und ATEX, der europäischen Richtlinie für Geräte zur Verwendung in
explosionsgefährdeten Bereichen.

Die Produkte werden hergestellt gemäß
mehrere wichtige Standards, wie zum Beispiel die NATO
STANAG 3756