Guillemin Schweißstutzen und Adapter

Ein Guillemin Schweißstutzen bindet die Kupplung dauerhaft in eine feste Leitung ein. In dieser Rubrik finden Sie neben den Schweißstutzen auch die Helixstutzen für Verbundschlauch und die Adapter auf andere Systeme: Camlock, Storz, GEKA, Bauer und Feuerwehrgewinde. Alle Teile behalten vorne die symmetrische Stirnfläche mit Nocken und Nuten nach NF E 29-572 und EN 14420-8 und kuppeln daher an jede andere Hälfte derselben Größe. NexaParts liefert sie von DN20 bis DN150 in Edelstahl 316, Aluminium, Messing und Polypropylen. Einen Guillemin Schweißstutzen wählen Sie nach Rohrgröße und Wandstärke; beim Adapter geht es dagegen um die gegenüberliegende Schnittstelle, denn die Guillemin-Fläche ist im ganzen Programm gleich.

Schweißstutzen

Der Guillemin Schweißstutzen wird am Rohrende angeschweißt, von Hand oder orbital, und ergibt eine dauerhafte Verbindung ohne Gewinde oder Schelle, die sich lösen könnte. Das ist die Lösung für feste Installationen: Prozessleitungen, Tanks, Pumpenskids und Rohrleitungen in der Lebensmittelindustrie, wo eine Gewindekavität eine Ablagerungsstelle bilden würde. Sie wählen ihn auch, wenn Betriebsdruck oder Schwingungsbelastung eine demontierbare Verbindung zu riskant machen. Die Kehrseite ist die Unumkehrbarkeit: eine Änderung der Konfiguration verlangt Abtrennen und neues Schweißen, legen Sie die Kupplungspunkte also schon in der Planung fest. Schweißen Sie vorzugsweise vor der Montage der Dichtung, oder nehmen Sie sie heraus, denn die Hitze zerstört ein Elastomer in Sekunden, auch in einigem Abstand zur Schweißnaht. Eine neue Dichtung kostet wenig, ein neu zu setzender Guillemin Schweißstutzen deutlich mehr.

Adapter auf andere Systeme

Ein Adapter trägt auf der einen Seite eine Guillemin-Fläche und auf der anderen eine abweichende Schnittstelle. Die häufigsten Übergänge führen auf Camlock, in Industrie und Flüssigkeitstransport weit verbreitet, und auf Storz, die Feuerwehrnorm in Deutschland und mehreren Nachbarländern. Eine Wehr, die grenznah ausrückt, ein Vermieter, der Gerät im Ausland einsetzt, oder ein Werk, dessen Lieferanten unterschiedliche Normen führen, braucht diese Übergangsstücke. Der Adapter erspart es, einen ganzen Schlauchbestand doppelt zu halten. Prüfen Sie stets Werkstoff und Betriebsdruck des Teils, denn der niedrigere Wert der beiden verbundenen Systeme bestimmt die Grenze des Ganzen.

Helixstutzen und Feuerwehrgewinde

Der Helixstutzen wird in die Spirale eines Verbundschlauchs gedreht und ist die Standardlösung beim Umpumpen von Chemikalien und Kraftstoffen. Er hält den Schlauch über die gesamte Einschraublänge und nicht nur an einer Klemmstelle, was ihn dort unentbehrlich macht, wo ein Ausrutschen der Verbindung nicht in Frage kommt. Anders als ein Guillemin Schweißstutzen bleibt er demontierbar, sodass Sie den Schlauch am Ende seiner Lebensdauer tauschen und die Armatur weiterverwenden können. Übergänge auf Feuerwehrgewinde bleiben nötig, solange älteres Gerät und kommunale Anlagen im Einsatz sind; damit stellen Sie schrittweise auf das symmetrische System um, ohne alles auf einmal stillzulegen. So bleibt der Bestand einsatzfähig, während der Umstieg über mehrere Beschaffungsrunden läuft.

Werkstoff und Betriebsdruck

Einen Guillemin Schweißstutzen führen Sie in Edelstahl 316 aus für Lebensmittel, Chemie und geschweißte Leitungen; Aluminium wählen Sie für Feuerwehr und Beregnung, Messing für Wasser und Polypropylen für korrosive Medien bei moderatem Druck. Die metallischen Ausführungen sind mit 16 bar angegeben. Bei Adaptern gilt zusätzlich, dass der niedrigere Wert der beiden verbundenen Systeme zählt, nicht der des Guillemin-Teils. Prüfen Sie das vor der Inbetriebnahme, denn eine Kupplung mit 16 bar an einem System mit 10 bar ergibt keine Anlage mit 16 bar. Das vollständige Programm finden Sie unter Guillemin Kupplungen.